给女朋友的转账起诉能要回来么？

恋爱中的金钱往往并不单纯，特别是当一段感情走到尽头时，关于金钱的纠纷也层出不穷。如果一方在恋爱期间向对方转账，之后因分手或其他原因提出要求返还这笔钱，是否能够通过法律途径追回呢？

1. 赠与还是借款？

在恋爱关系中，很多人会为对方提供经济支持，这种支持有时是出于情感的表达，有时则是出于实际需求。关键在于转账背后的性质。如果这笔钱是出于感情上的“赠与”，即没有明确约定需要返还，那么法律上通常不会支持要求返还。赠与本质上是一种无偿行为，即便后来分手，也无法要求对方返还。

然而，如果这笔钱是以“借款”性质存在，且有明确的借款协议或还款承诺，情况就完全不同。如果转账是基于借款关系，且双方有口头或书面约定需要还款，那么在分手后可以通过法律途径追讨这笔款项。

2. 如何确定转账的性质？

要明确转账是否属于赠与或借款，通常需要看转账时的背景和双方的交流。比如，是否有明确的聊天记录或书面协议说明该笔转账是借款，或者当时是否有约定还款的时间。没有任何明确约定的情况下，法院可能会倾向于认定这笔转账为赠与。

3. 法律依据

根据我国合同法的相关规定，借款行为属于民事合同关系，如果一方未按约定还款，另一方可以提起诉讼，要求返还借款及相应利息。而赠与关系则不受此限制。法院通常不会支持单方提出“赠与的钱需要返还”的诉求，除非有证据表明赠与的条件发生变化（例如赠与方有严重误解或欺诈行为）。

4. 证据的作用

在决定是否能够起诉并追回转账款项时，证据起着至关重要的作用。如果转账是基于借款关系，最好能提供转账记录、聊天记录或任何其他能够证明借贷关系的证据。这些证据不仅有助于证明转账的性质，还能帮助法院判断双方的真实意图。

如果仅有单纯的转账记录，且没有任何证据证明双方之间有还款约定，那么追回的可能性就较低。即便起诉，法院可能认定这笔钱为“赠与”，因此无法判决返还。

5. 起诉的可行性

如果转账金额较大，且有充分证据支持借款性质的主张，那么通过法律途径起诉追回款项是可行的。不过，法律途径往往需要时间和一定的成本，因此在决定是否起诉之前，还需考虑时间、金钱等多方面因素。如果金额较小，起诉的成本可能会超过追回的金额。