Excel中英文日期转换不求人
在日常生活和工作中，我们经常需要将英文日期转换为中文日期或反之。虽然Excel自带了一些日期格式转换的功能，但有时候并不能完全满足我们的需求。为了解决这个问题，我们可以通过使用一些自定义的公式来实现中英文日期的自由转换。
一、英文转中文日期
首先，我们需要了解英文日期和中文日期的对应关系。英文日期是按照“月 日 年”的顺序排列的，而中文日期则是按照“年 月 日”的顺序排列的。因此，我们可以使用一些简单的字符串处理函数来实现这种转换。
具体步骤如下：
- 在Excel中，选择需要转换的单元格，然后点击“数据”菜单中的“文本分列”选项。
- 在弹出的对话框中，选择“分隔符”，然后点击“下一步”。
- 在“分隔符”选项中，选择“空格”，然后点击“下一步”。
- 在“列数据格式”选项中，选择“常规”，然后点击“完成”。
这样一来，我们就可以将英文日期转换为中文日期了。但是，这种方法需要手动进行操作，对于大量的数据来说不太实用。因此，我们可以使用一些自定义的公式来实现自动转换。
二、自动转换公式
下面是一个简单的公式，可以实现英文日期到中文日期的自动转换：
=IF(ISNUMBER(SEARCH("Jan",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Feb",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Mar",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Apr",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("May",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Jun",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Jul",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Aug",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Sep",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Oct",A1)),TEXT(A1,"0000年00月00日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Nov",A1)),TEXT(A1,"2023年09月28日"),IF(ISNUMBER(SEARCH("Dec",A1)),TEXT(A1,"23年9月28日"),"")))))))))))))
这个公式的原理是：通过使用SEARCH函数查找英文月份在单元格中的位置，然后根据不同的月份使用TEXT函数将英文日期转换为中文日期。其中，“23年9月28日”是示例数据，你可以将其替换为你实际需要转换的数据。
三、中文转英文日期
如果你需要将中文日期转换为英文日期，你可以使用类似的方法。首先，你需要将中文日期的“年”、“月”、“日”等关键词提取出来，然后按照相应的顺序拼接成英文日期。具体步骤如下：
- 使用MID函数提取年份、月份和日期。例如，如果中文日期在A1单元格中，你可以使用MID函数提取年份、月份和日期：=MID(A1,1,4)提取年份；=MID(A1,6,2)提取月份；=MID(A1,9,2)提取日期。
- 将提取出来的年份、月份和日期按照“月 日 年”的顺序拼接起来，可以使用CONCATENATE函数或者简单的字符串拼接操作。例如：=CONCATENATE(MID(A1,6,2)," ",MID(A1,9,2)," ",MID(A1,1,4))。
- 最后，将拼接出来的英文日期格式化为所需的格式，可以使用TEXT函数。例如：=TEXT(CONCATENATE(MID(A1,6,2)," ",MID(A1,9,2)," ",MID(A1,1,4)),"mm/dd/yyyy")。
